Selasa, 29 Oktober 2013

Demi Lovato ’Heart By Heart’ dan terjemahnya

When your soul finds the soul it was waiting for
Ketika jiwamu temukan jiwa yang tlah lama dinanti
When someone walks into your heart through an open door
Ketika seseorang masuki hatimu lewat pintu yang terbuka
When your hand finds the hand it was meant to hold
Ketika tanganmu temukan tangan lain yang tlah ditakdirkan untuk digenggamnya
Don't let go
Jangan lepaskan
Someone comes into your world
Seseorang masuk ke dalam duniamu
Suddenly your world has changed forever
Tiba-tiba saja duniamu berubah selamanya

II
No there's no one else's eyes
Tak ada mata orang lain
That could see into me
Yang bisa melihat ke dalam hatiku
No one else's arms can lift
Tak ada lengan orang lain yang bisa mengangkat
Lift me up so high
Mengangkatku begitu tinggi
Your love lifts me out of time
Cintamu membawaku lintasi waktu
And you know my heart by heart
Tahu kau sangat mengenal hatiku


When you're with the one you were meant to find
Saat kau bersama seseorang yang ditakdirkan untuk kau temukan
Everything falls in place, all the stars align
Segalanya terasa benar, seluruh bintang sejajar
When you're touched by the cloud that has touched your soul
Saat kau disentuh oleh awan yang tlah menyentuh jiwamu
Don't let go
Jangan lepaskan
Someone comes into your life
Seseorang masuk ke hidupmu
It's like they've been in your life forever
Seakan selama ini mereka tlah ada di dalam hidupmu 

Back to II

So now we've found our way to find each other
Jadi kini kita tlah temukan jalan tuk saling menemukan
So now I found my way, to you
Jadi kini kutemukan jalanku, padamu


No there's no one else's eyes
Tak ada mata orang lain
That could see into me
Yang bisa melihat ke dalam hatiku

Back to II

And you know my heart by heart (3x)
Dan kau sangat mengenal hatiku

0 komentar:

Posting Komentar

Halaman

Gambar tema oleh nicodemos. Diberdayakan oleh Blogger.

© Lifida, AllRightsReserved.

Designed by ScreenWritersArena