Kamis, 18 April 2013

lirik lagu Bruno Mars - Talking to The moon beserta terjemahnya



Bruno Mars



Lagu ini menceritakan tentang seorang laki-laki yang telah menunggu pujaan hatinya . setiap malam dia selalu menatap bulan dan dia mencoba berbicara kepada bulan dan berharap pujaan hatinya tersebut juga sedang menatap bulan ,akibat dari kelakuannya itu tetangganya mengira dia gila , tetapi dia tak pernah peduli dgn apa yg di bicarakan orang.


Talking To The Moon

I know you're somewhere out there
Aku tau kau di sana

Somewhere far away
Di suatu tempat yang jauh 

I want you back
Aku ingin kau kembali

I want you back
Aku ingin kau kembali

My neighbours think I'm crazy
Para tetangga mengira aku gila

But they don't understand
Namun mereka tak mengerti

You're all I have
Hanya kamulah yang ku miliki 

You're all I have
Hanya kamulah yang ku miliki


Chorus:

At night when the stars light up my room
Pada malam hari ketika bintang-bintang
menerangi kamarku

I sit by myself
Ku terduduk Sendiri

Talking to the Moon
Berbicara kepada bulan 

Try to get to You
Berusaha berbicara padamu

In hopes you're on the other side
Berharap kau ada di sana

Talking to me too
Juga sedang berbicara padaku

Or Am I a fool
Ataukah aku ini gila

who sits alone
Yang Duduk sendiri 

Talking to the moon
Berbicara kepada bulan 

I'm feeling like I'm famous
Aku merasa seperti orang yang terkenal

The talk of the town
Seisi kota membicarakan

They say
Mereka bilang

I've gone mad
Aku sudah Gila

Yeah

I've gone mad
Aku telah gila

But they don't know what I know
Namun mereka tak tau apa yang ku tau 

Cause when the sun goes down
Karena saat mentari tenggelam

someone's talking back
Seseorang berbicara kembali

Yeah

They're talking back
Mereka berbicara kembali


Chorus:

Ahh...Ahh...Ahh..

Do you ever hear me calling
Apakah kamu pernah mendengarku memanggil

(Ahh...Ahh..Ahh..)

Ho Hou Ho ho Hou

'Cause every night
Karena setiap malam 

I'm Talking to the Moon
Aku berbicara Kepada bulan

Still try to get to You
Masih berusaha berbicara kepadamu

In hopes you're on the other side
Berharap kau disana

Talking to me too
Juga erbicara kepadaku

Or Am I a fool
Ataukah aku ini Gila
who sits alone
Yang duduk sendiri 

Talking to the moon
Berbicara kepada bulan

Ohoooo...

I know you're somewhere out there
Aku tau kamu disana

Somewhere far away
Di suatu tempat yang jauh

1 komentar:

  1. makasih banyak buat lirik lagunya,, like song http://goo.gl/C8kKOP

    BalasHapus

Halaman

Gambar tema oleh nicodemos. Diberdayakan oleh Blogger.

© Lifida, AllRightsReserved.

Designed by ScreenWritersArena